Programme au pair en France

Contrat au pair

Le contrat au pair doit être signé entre toi et ta famille d'accueil avant ton départ. Ce document, que tu peux télécharger sur notre page "contrat", précise tes conditions d'accueil dans ta famille d'accueil (heures de travail, jours de congés, argent de poche, etc.).

Pour que tu sois officiellement reconnu(e) en tant qu'au pair en France, le contrat doit être validé par l'unité territoriale des DIRECCTE (Direction en charge des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi, ex-direction départementale du travail) du lieu de domicile de ta famille d'accueil avant ton arrivée en France ou au plus tard dans la première semaine après ton arrivée. Le contrat au pair validé par la DIRECCTE constitue une pièce essentielle si tu dois demander un visa. Suis pas à pas les démarches que tu dois effectuer sur notre page Formalités d'entrée en France.

Assurance sociale et maladie

En France, les jeunes au pair sont couverts en cas de maladie, d'accident ou de maternité. Pour y avoir droit, ta famille doit t'inscrire auprès de la Sécurité sociale, et plus précisément auprès de la caisse primaire d'assurance maladie (CPAM) du lieu de leur domicile. Tu obtiendras ainsi ton numéro de sécurité sociale, nécessaire pour pouvoir bénéficier des prestations sociales.

Pour cela, la famille d'accueil doit te déclarer dans les 8 premiers jours après ton arrivée auprès de l'URSSAF de leur lieu de domicile en tant que "stagiaire aide familial étranger". Cela lui permettra de pouvoir payer les cotisations qu'elle doit verser mensuellement pour ton assurance sociale et maladie. Tu n'as pas à payer de cotisations.

Assurance responsabilité civile

Il est recommandé d'étendre l'assurance responsabilité civile de la famille pour t'inclure en tant qu'au pair. Sinon, ta famille peut aussi souscrire à une assurance à part.

Conduire leur voiture

Renseigne-toi avant ton départ : devras-tu aussi conduire leur voiture ? Si oui, vérifie que ton permis de conduire soit valable en France. Peut-être devras-tu demander un permis international. Tu trouveras plus d'informations sur le site de la sécurité routière. D'autres questions importantes : que se passe-t'il en cas d'accident ? Qui est responsable ? Cela devrait être clarifié avant de prendre la route. Il est souvent possible d'étendre l'assurance auto de la famille au jeune au pair.

Sécurité

• Nous te conseillons de clarifier des détails importants avant ton départ pour la France. Le mieux est encore d'avoir un contact régulier par téléphone avec eux avant. Vous pourrez ainsi vous informer mutuellement : quand arrives-tu dans la famille ? Est-ce que la famille viendra te chercher ? La page sécurité te donnera encore plus de conseils importants pour ta sécurité en général.
• N'oublie pas que tes connaissances en francais seront très importantes. T'habituer à la famille d'accueil grâce à un contact régulier avec la famille d'accueil t'aidera beaucoup.

Lien utile :

• URSSAF : déclaration et paiement des cotisations par la famille d'accueil

Plus d'informations sur la France pour jeunes au pair :

• Quick Check pour jeunes au pair
• Formalités d'entrée dans le pays
• Argent de poche, temps de travail, temps libre, etc.

Autres informations sur la France pour familles d'accueil

<< retour  haut