Logo 
d'Aupair World
Drapeau de la langue – anglais Drapeau de la langue – français Drapeau de la langue – allemand Drapeau de la langue – italien Drapeau de la langue – néerlandais

Antje, mère d'accueil : Mes enfants s'entendent à merveille avec leurs au pairs!

Les premières semaines passées avec le tout premier jeune au pair ne sont jamais évidentes, estime Antje, mère d'accueil en Allemagne. Pourtant, avec quelques efforts des deux côtés, tout s'est toujours déroulé à merveille. Aujourd'hui, Antje recherche sa quatrième au pair. Elle écrit en allemand.

Wir sind eine sechsköpfige Familie in Deutschland. Mittlerweile haben wir das dritte Au Pair. Alle drei haben wir recht schnell bei Aupair World gefunden. Das erste Au Pair Mädchen kam aus Brasilien. Das war im März 2010. Sie blieb bis Oktober 2010.

Anfangs heißt es: Regeln finden
Da sie unser erstes Au Pair war, wussten wir nicht so recht, wie wir uns verhalten sollten. Am Anfang waren somit einige kleine Probleme vorprogrammiert. Aber beide Seiten rauften sich zusammen und so wurden schöne sieben Monate daraus. Auch, wenn es immer wieder mal zu Meinungsverschiedenheiten kam. Ich muss dazu schreiben, dass meine Jungs schon etwas älter sind: Sie waren zu dem Zeitpunkt 9, 11 und 14 Jahre alt.

Umgang mit Heimweh ist wichtig
Für unser erstes Au Pair Mädchen waren wir die erste Gastfamilie. Man merkte ihr das Heimweh schon an. Sie hat anfangs wenig unternommen, bis ich ihr sagte, sie müsse mal etwas für sich tun. So könnte es nicht gehen, sie zerbricht sonst an Heimweh. Sie suchte sich in ihrer freien Zeit ein Hobby und unternahm sehr viel. Was für uns zum Vorteil war: Sie konnte schon fast perfektes Deutsch. Mit ihr stehen wir noch jetzt im Kontakt, da sie in Deutschland zum Studieren blieb.

….ebenso der Umgang mit Enttäuschung    
Dann kam im Oktober letzten Jahres ein Au Pair Junge aus der Ukraine. Mit ihm lief es nicht so gut: Er konnte sich an keine Regeln oder Abmachungen halten. Wir haben uns nach 5 Wochen von ihm verabschiedet. Nach langem Überlegen haben wir uns wieder für ein neues Au Pair entschieden. Dieses Mal für ein Au Pair aus China. Sie ist sehr lieb. Allerdings haben wir leichte Verständigungs-probleme. Der Alltag gestaltet sich sehr schwer mit ihr, aber sie gibt sich sehr viel Mühe, allen gerecht zu werden.

Unsere Kinder bleiben in der gewohnten Umgebung
Wir haben uns bewusst für ein Au Pair entschieden, da es für uns als Familie einfach besser ist. Die Zeiten sind so flexibler, denn ich arbeite im Schichtdienst, und die Kinder müssen auch nicht auf Freunde verzichten. Sie bleiben in ihrer gewohnten Umgebung.

Au Pair lernt andere Kultur und Sitten kennen
Das Au Pair hat die Möglichkeit, viele verschiedene Traditionen kennenzulernen. Man hat die Möglichkeiten, ganz andere Kulturen und Sitten kennen zu lernen. Natürlich ist es für beide Seiten manchmal schwierig, gerade auch dann, wenn die Kinder schon älter sind. Aber ich empfinde es als eine sehr schöne Erfahrung, egal, ob es mit einem Au Pair klappt oder nicht.  

Wir suchen unser nächstes Au Pair
Unser nächstes Au Pair werden wir definitiv auch wieder bei Aupair World suchen. Die Kinder kommen mit dieser Art von Betreuung sehr gut klar. Besser sogar als mit einer Tagesmutter.

 

Témoignages des jeunes au pair et des familles d'accueil


La rédaction d'Aupair World se réserve le droit de raccourcir et d'adapter les témoignages réçus au niveau du langage. Naturellement, nous assurons que le sens n'est pas changé.

Afin de protéger la vie privée des personnes mentionnées dans les témoignages, nous anonymisons les noms et lieux dans le cas échéant. Veuillez bien noter que le point de vue des auteurs ne représente pas forcément le point de vue de la rédaction. Les contenus des témoignages sont de la résponsabilité des auteurs respectifs.

 

  Connexion

Adresse e-mail ou numéro de compte

Mot de passe


Vous avez oublié votre mot de passe ?

Auf Deutsch: Gastmutter Antje: Meine Kinder kommen super mit Au Pairs klar!
In English: Host mum Antje: my children get on very well with au pairs!
En Français: Antje, mère d'accueil : Mes enfants s'entendent à merveille avec leurs au pairs!
In Italiano: Mamma Antje: I miei bambini si trovano sempre benissimo con gli au pair!
In het Nederlands: Gastmoeder Antje: Mijn kinderen kunnen heel goed met au pairs omgaan!


Programmes au pair
Allemagne
Australie
Autriche
Belgique
Canada
Danemark
Espagne
États-Unis
Finlande
France
Irlande
 
Islande
Italie
Liechtenstein
Luxembourg
Norvège
Nouvelle-Zélande
Pays-Bas
Royaume-Uni
Suède
Suisse
Aupair World
Qui sommes-nous
Contact
Carrières
Références
Presse
Sécurité
Plan du site
Infos pratiques
Au pair de A à Z
Question de la semaine
Un sujet : Vos questions
Informations légales
Conditions générales d'utilisation
Protection des données
Clause de non-responsabilité
Mentions légales

(+49)5 61 31 05 61 13 ou utilisez notre formulaire de contact.

Heures de service : du lundi au vendredi de 8h à 13h et du lundi au jeudi de 14h à 18h30 (heure d'Europe centrale)